Le centre comprend trois programmes différents, soit la Clinique des nouveaux arrivants d’Ottawa, Navigateur en santé multiculturelle et Accès linguistique Ottawa. Le Centre de santé des nouveaux arrivants d’Ottawa est